La Mariposita (poema bilingue)

The little mariposita... 
Fly and Fly sobre las florecitas... 
and the de pronto.. 
Chin!... que se cae la mariposita, 
and she dice... 
"I am a poor tontita"

Mariposas

MARIPOSAS. 

Mariposa que vas de flor en flor, 

no dejes tus alas tocar las rosas 

porque con gran dolor 

te quedaras sin el jardín donde te posas.